译文
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被(bei)萋萋芳草占遍,绿树成荫(yin)高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何(he)必归怨其他,
干枯的庄稼绿色新(xin)。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡(hu)人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬(ju),当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
注释
①蕙草:香草名。
277. 单车:指单单有乘坐的车辆,没有跟随的士兵,犹言单车匹马。
⑿严子陵:严光,字子陵,东汉人。少与刘秀同游学。刘秀即帝位后,屡召不就,隐居富春江,以耕渔为生。
⑷赤骥:指火红色的马,传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。
⒄捶楚:棒杖一类的刑具。
①喈(jiē 皆)喈:鸡鸣声。