译文
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅(chi),直飞青云之上。
一位年过八十的老僧,从未(wei)听说过世间所发生的事情。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛(fan)出琥珀光晶莹迷人。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
大自(zi)然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
哪年才有机会回到宋京?
劝你不要让泪水把牛(niu)衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交(jiao)的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
注释
⑴九日:九月九日,重阳节。古代风俗,这一天要置酒赏菊。水阁:临水而建的小阁。
⒁自:一作“坐”。罗绮:本指罗衣,此代指穿罗绮之美女。
⒅玉龙哀曲:马融《长笛赋》:“龙鸣水中不见己,截竹吹之声相似。”玉龙,即玉笛。李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》诗:“黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。”哀曲,指笛曲《梅花落》。此曲是古代流行的乐曲,听了使人悲伤。唐皮日休《夜会问答》说听《梅花落》曲“三奏未终头已白”,可见一斑。故曰“玉龙哀曲”。
(57)晦:昏暗不明。
60、惟:思虑。熟:精详。
春社:古代春天的社日,以祭祀土神。在立春后第五个戊日。