译文
天似(si)穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不(bu)平静,时间变(bian)迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令(ling)陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐(tu)艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返(fan)家。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗(cu)重。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝(jue)?
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
注释
(3)合:汇合。
⑤两眉:代指所思恋之人。
(7)戏马台:一名掠马台,项羽所筑,今江苏徐州城南。晋安帝义熙十二年,刘裕北征,九月九日会僚属于此,赋诗为乐,谢瞻和谢灵运各赋《九日从宋公戏马台集送孔令》一首。两谢:即谢瞻和谢灵运。
数:几
⑾渔樵:渔翁樵夫。代指普通老百姓。
⑦隅(yú):角落。
17、其:如果
(20)瑶池:传说中西王母与周穆王宴会的地方。此指骊山温泉。气郁律:温泉热气蒸腾。羽林:皇帝的禁卫军,摩戛:武器相撞击。