译文
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
春山(shan)上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已(yi)经接近黎明。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心(xin)胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代(dai)的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信(xin)步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫(man)步由夜而昼。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
秋夜床席冰冷梦(meng)也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
注释
10. 未休兵:战争还没有结束。
⑨亲交:亲近的朋友。
向:1. 对着,朝着。2. 近,临:~晚。秋天漠漠~昏黑。
原:宽阔而平坦的土地。
⑴“一江烟水”句:意思是说阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾。烟水:江南水气蒸腾有如烟雾。晴岚:岚是山林中的雾气,晴天天空中仿佛有烟雾笼罩,故称晴岚(晴天空中仿佛有烟雾笼罩)。
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。
②杏梁:用杏树所做的屋梁,泛指优质木材所做的梁柱。