译文
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明(ming)快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
没精神,心恐惧,虎豹奔(ben)突,战战兢兢上树去躲避。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
山上有纪念羊枯的堕泪碑(bei),上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
仿佛看到鸾凤(feng)与龙虎一起翩(pian)翩起舞,衣袂飘举。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵(ke)松柏从岩石上飞斜(xie)下来。
注释
悬:悬挂天空。
⑻静扫:形容清风吹来,驱散阴云。众峰:衡山有七十二峰。突兀:高峰耸立的样子。青:一作“晴”。
阵回:从阵地回来。
⑽河汉:银河。
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。
子:您,指秦嘉的妻子徐淑。