译文
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着(zhuo)大官。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的(de)石(shi)头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方(fang),乘船在吴地旅行。起初租房子(zi)住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
手里捧着芙蓉花(hua)朝拜玉京。
五千身穿锦袍的精兵(bing)战死在胡尘。
魂魄归来吧!
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
注释
15.亦免冠徒跣(xiǎn),以头抢(qiāng)地耳:也不过是摘掉帽子,光着脚,把头往地上撞罢了。抢,撞。徒,光着。
⑨缃帙流离,风鬟三五,能赋词最苦:意为在战争中流离失所,人已衰老,所作词反而更觉痛苦。缃帙,书卷。流离,散失。风鬟,头发散乱的样子。三五,指旧历正月十五夜。
(1)清凉:山名,在南京市西。又名石头山。山上昔建有清凉寺,南唐建有清凉道场。相传为避暑官。寺已废。胚胎:此指小仓山为清凉山余脉。
263. 过谢:登门拜谢。
(65)韩:韩信(?——前196),淮阴(今江苏省淮阴市)人,初随项羽,后归刘邦,拜大将,屡建奇功,封楚王,后贬为淮阴侯。他因要响应陈狶起兵造反,被吕氏斩首。
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
④盖:古代一种似伞的遮阳物。