译文
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去(qu)哪找点水喝。于是敲开一家村民的(de)屋门,问:可否给碗茶?
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人(ren)。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
行到此处,我勾起了思念(nian),悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时(shi)才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
眼看又(you)到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
禾苗越长越茂盛,
解开缆绳你(ni)就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
寂静(jing)中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
假舆(yú)
早知潮水的涨落这么守信,
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
注释
(53)玄修——修炼。
悬:悬挂天空。
春酲(chéng):春日醉酒后的困倦。
[7]六翮:飞行中有力的羽毛。
39.蹑:踏。
(10)荡潏(yù玉):水流波涌。
新知:新的知交。遭薄俗:遇到轻薄的世俗。