译文
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
花儿(er)凋谢,燕子(zi)归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的(de),但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们(men)互相发(fa)誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
你这徒有勇力(li)的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故(gu)”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
注释
(17)“二帝”句:是二帝不在京城的委婉说法。实际是安史叛军逼近长安,玄宗奔蜀,肃宗即位灵武。
吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
7.车:轿子。
匹马:有作者自喻意。
④为:由于。
⑥皇灵:皇天的神灵。
诸:所有的。
(14)弩(nú):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。