译文
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青(qing)青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项(xiang)羽,在稠(chou)人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替(ti)范增考(kao)虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
不遇山僧谁解我心疑。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
默默愁煞庾信,
但即使这样它的每(mei)一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
欢喜到了极点,不知说什么好。收(shou)泪一笑,包含着多少悲哀。
注释
【此声】指风雪交加的声音。
⑶相倚:形容荷叶密密层层地依偎在一起。
⑷两不厌:指诗人和敬亭山而言。厌:满足。
375、弭(mǐ)节:放下赶车的马鞭,使车停止。
16、反:通“返”,返回。
龙池:在唐宫内。
执勤:执守做工