译文
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人(ren)心情。
独悬天空的(de)一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜(ye)滚滚的江面之上,又反射到(dao)屋门之上闪动。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和(he)萧时父在城南处一边(bian)载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放(fang)荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓(bin)发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
注释
⑷羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。何须:何必。杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”
⑦白草:枯萎而不凋谢的白草。
【披】敞开
⑴君山:又叫湘山、洞庭山,在湖南省洞庭湖中。古代神话传说:这山是舜妃湘君姐妹居住和游玩的地方,所以为君山。
②“玉露”二句:玉露,秋露。零,指雨露及泪水等降落掉下。金风,秋风。
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)