译文
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花(hua)》。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又(you)破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起(qi)不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
不信(xin)请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧(mu)童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
飞转(zhuan)的漩涡,犹如滚(gun)滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
注释
8.天人:才能杰出者,谓永王璘。
53.梁:桥。
⑾奉诚园:原为唐司徒马燧旧宅,以豪奢著名。马燧死,其子马畅将园中大杏赠宦官窦文场,文场又献给唐德宗。德宗认为马畅马畅不以大杏献己,意存轻慢,派宦官往封其树。马畅恐惧,因把住宅献给德宗。德宗改为奉诚园,废置不用。事见《桂苑丛谈·史遗》。
⒀倏(shū)忽:迅疾貌,形容出乎意外之快。《吕氏春秋·决胜》:“倏忽往来,而莫知其方。”蒲柳:即水杨,一种入秋就凋零的树木。蒲与柳都早落叶,这里用来比喻人的早衰。南朝宋刘义庆《世说新语·言语篇》:“蒲柳之姿,望秋而落,松柏之姿,经霜弥茂。”
⑴鹧鸪天:词牌名。双调五十五字,押平声韵。
⑹来往:此处指皇内夜夜将佳丽送去给帝王宠幸。