译文
常向往老年自在地归隐江(jiang)湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
总之:算了吧!整个国家没有一(yi)个人(ren)了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何(he)必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马(ma)仍在战士身旁(pang)徘徊。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
奉告那盲目效颦(pin)的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻(zu)止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
注释
主:主张,这里是规矩、章程的意思。后面的主字,是指主人、国君。
39.以:以(之),因此。悲:叹息
陇(lǒng):田中高地。
⑸别却:告别,离去。
⑽蹙:驱迫。回:倒流。
235.悒(yì):不愉快。