译文
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的(de)烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
你平生多有使人感激(ji)不尽的行为,素有忠义的褒奖。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
安居的宫室已确定不变。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
梅花要迎接春天的来临,所(suo)以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山(shan)?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神(shen),一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
注释
14、《乐书》“剪云梦之霜筠,法龙吟之异韵。
⑦石棱――石头的边角。
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。
69. 翳:遮蔽。
(5)天上:双关语,虚指天宫,实指皇宫。
17.老父:老人。
《燕歌行》高适 古诗:乐府旧题。诗前有作者原序:“开元二十六年,客有从御史大夫张公出塞而还者,作《《燕歌行》高适 古诗》以示适。感征戍之事,因而和焉。”张公,指幽州节度使张守珪,曾拜辅国大将军、右羽林大将军,兼御史大夫。一般以为本诗所讽刺的是开元二十六年,张守珪部将赵堪等矫命,逼平卢军使击契丹余部,先胜后败,守珪隐败状而妄奏功。这种看法并不很准确。