译文
凤凰啊应当在(zai)哪儿栖居?
在客居的(de)宾馆迎来深秋的长夜,
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
如(ru)今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依(yi)据天意审(shen)慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
酒并非好酒,却为客少发愁(chou),月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
注释
⑷遍绕:环绕一遍。
8.略朝那:夺取朝那。朝那,古县名,汉置,故址在今甘肃平凉市崆峒区西北。《史记·孝文本纪》:十四年冬,匈奴谋入边为寇,攻朝那塞。
2.识:知道。
③降:降下。土蛰:(-zhé):动物冬眠时潜伏在土中或洞穴中不食不动的状态。这里指在地下冬眠的动物。发:奋起。这里是说醒过来,钻出土来。
235.悒(yì):不愉快。
22非:一本无此字,于文义为顺。
(6)前致词:指老妇走上前去(对差役)说话。前,上前,向前。致,对……说。
59.鹓雏(yuānchú):凤凰。孔:孔雀。鸾:鸾鸟,传说中似凤凰的鸟名。