译文
如画江山与身在(zai)长安的我没(mei)太多关系,暂且在长安度尽春天。
鸟儿不(bu)进,我却(que)行程未止远涉岭南,
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
一重又(you)一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成(cheng)的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿(fang)佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬(bian)到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
注释
〔11〕快:畅快。
⑤封事:臣下上书奏事,为防泄漏,用黑色袋子密封,因此得名。
⑹耳:罢了。
油然:谦和谨慎的样子。
7.江:长江。
134.贶:惠赐。