译文
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草(cao)杨柳就像江南汀洲。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重(zhong)阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云(yun):‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残(can)莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
我自信能够学苏武北海放羊。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
五月的天山雪花仍在飘(piao)洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
注释
79、而:顺承连词,不必译出。
而(疑邻人之父):表示转折关系。15、家:家里的人。古今异义
④“若得两句”:若能头插山花,过着山野农夫的自由生活,那时也就不需问我归向何处。奴,古代妇女对自己的卑称
⑴“弹破”句:意为蝴蝶大得竟然把庄周的蝶梦给弹破了。庄周梦:庄周,战国时宋国蒙人,曾为漆园吏,有《庄子》一书。据说他曾梦见自己化为大蝴蝶,醒来后仍是庄周,弄不清到底是蝴蝶变成了庄周,还是庄周变成了蝴蝶。
红粉:形容红花飘落。清阴,碧绿的树叶茂密。这是说:红花少了,绿叶多了。作者化用了李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》里的“知否?知否?应是绿肥红瘦。”
5、范蠡庵:俗称“日思庵”,位于临浦镇施家渡村柴湾浣纱溪畔。相传,范蠡大夫在此访得西施,当地乡人为纪念此事而建。附近原有古渡口,相传是当年西施入吴时的下船埠。
④瘳(chōu 抽):病愈,此指愁思萦怀的心病消除。