译文
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
旌旗上扎成(cheng)燕尾蝥弧多鲜艳。
日月天体如(ru)何连属?众(zhong)星列(lie)陈究竟何如?
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了(liao)谢家的小桥。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马(ma)佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
前前后后我奔(ben)走照料啊,希望君王赶上先王脚步(bu)。
注释
透,明:春水清澈见底。
代谢:相互更替。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
114. 数(shuò):多次。
(20)于以见天之高、气之迥:在这里可以看见天空的高远,感受到空气的清爽。
(29)荆轲有所待,欲与俱:荆轲等待一个人,想同他一起去。
⑻为:一作“称”。献纳臣:进献忠言之臣,是诗人的自指,王维当时任右拾遗。献纳:把意见或人才献给皇帝以备采纳。