译文
“魂啊归来吧!
若是(shi)到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的(de)关塞
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
为何时俗是那么的工巧啊?
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
顾盼跂乌,群鸦猜详:
乘单车想去慰问(wen)边关,路经的属国已过居延。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
草堂远离喧闹的成都,庭(ting)院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们(men)相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
注释
61.烛龙:神话中的神,《山海经·大荒北经》载:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇神而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是为烛龙。”
⒀伤心千古,秦淮一片明月:这句话用刘禹锡《石头城》“淮水城头旧时月,夜深还过女墙来”,说明淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝。秦淮,流过石头城的秦淮河。
24.焉如:何往。
迫:煎熬、压抑。中肠:内心。
竟夕:整夜。
⑴惠崇(亦为慧崇):福建建阳僧,宋初九僧之一,能诗能画。《春江晚景》是惠崇所作画名,共两幅,一幅是鸭戏图,一幅是飞雁图。钱钟书《宋诗选注》中为“晓景”。诸多注本,有用“晓景”、有用“晚景”,此从《东坡全集》及清以前注本用“晚景”。这两诗是作者元丰八年春天在靖江欲南返时江边情景的写照。
⑺屯:聚集。