译文
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人(ren)的思念?
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
我们一起来到百越这个少数民族地(di)区,虽(sui)然处于一地音书却阻滞难通。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
我从贞元十五年看见您(nin)写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身(shen)边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
注释
⑹紫衣:指穿三品以上紫色官服的神策军头目。挟:用胳膊夹着。
②杨花:即柳絮。
惊:使动用法,使姜氏惊。
⑭月笼:月色笼罩。杜牧《泊秦淮》:“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。”
(15)悟:恍然大悟
⑥假节:凭借符节。节,外交使臣所持之凭证。