译文
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖(gai)(gai)。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是(shi)山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
追逐园林里,乱摘未熟果。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒(jiu)的人才能够(gou)留(liu)传美名。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
想要归返(fan)故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
注释
⑵悠悠:悠闲自在的样子。
53、玉虬(qiú):白玉色的无角龙。后文的“鹥”(yī)是凤凰。屈原《离骚》:“驷玉虬以乘鹥兮。”穹窿:天看上去中间高,四方下垂像篷帐,所以称穹窿。
⑴肃肃:形容快速。景:一作“风”。
⑵欧阳公:即北宋文学家欧阳修。《蝶恋花》:指欧阳修词作《蝶恋花·庭院深深深几许》。
(7)杞子:秦国大夫。
262. 秋:时机。