译文
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人(ren)的遗教。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面(mian)要将故乡河山看。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个(ge)人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白(bai)白地奔(ben)走,痛苦、悲哀,这就是命运(yun)。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
有去无回,无人全生。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
注释
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。
[75]蘅薄:杜蘅丛生地。流芳:散发香气。
⑵百二山河:谓秦地形势险要,利于攻守,二万兵力可抵百万,或说百万可抵二百万。
绝壁:极陡峭不能攀援的山崖。
(6)郭璞诗:“神仙排云出,但见金银台。”
⑵炉火:唐代,秋浦乃产铜之地。此指炼铜之炉火
14.素:白皙。