译文
秋雁(yan)悲鸣也懂得(de)亡国的惨痛,
我东西漂泊,一(yi)再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你(ni)的孤坟。
我自信能够学苏武北海放羊。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
小寒(han)时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼(yan)昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
美(mei)人们唇红齿(chi)白,容貌倩丽实在漂亮。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
射工阴险地窥伺行(xing)人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
注释
⑻燕台佳句:燕台,又指燕昭王延揽天下贤士的黄金台。柳氏此处喻指几社文人雅集赋诗的地方。
(13)宦(yí)窔(yǎo):房屋的东北角与东南角。古代建房,多在东南角设溷厕,东北角设厨房。此即代指这些设施。
①秋蕊香:词牌名,双调48字, 仄韵,又有同名慢词,双调97字,平韵。
自百王:从百代以前的帝王开始。自,从……开始。
⑨適:同“嫡”。
⑶宿雨:隔宿的雨。
12.科敛丁口:向百姓征税摊派费用。科敛,摊派、聚敛。科,聚敛。丁口,老百姓。丁,成年男子。
(9)诛:这里作惩罚解。