译文
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒(han),有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交(jiao)给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自(zi)言自语:“不用(yong)说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是(shi)烧香点蜡。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周(zhou)到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
只是因为到中原的时间(jian)比其它植物晚(wan),
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
注释
选自《龚自珍全集》
22齿:年龄
惊:因面容改变而吃惊。
汉中:今陕西省秦岭以南一带。
46. 教:教化。
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。
(38)负栋之柱:承担栋梁的柱子。
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。