译文
我忧愁得无法入睡(shui),披衣而起屋内徘徊;
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳(shang)飘曳紫烟。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
拂晓(xiao)弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
栖居在山里的鸟儿,欢(huan)聚在桑林中放声歌唱。
该离终须要离开(kai),离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
注释
①翠鬟:妇女环形发譬称鬟。翠鬟,泛称美发。
(5)是人:指上古之君子。
(3)取次:随便,草率地。
233.后:周文王。王逸《章句》:“吕望鼓刀在列肆,文王亲往问之,吕望对曰:‘下屠屠牛,上屠屠国。’文王喜,载与俱归也。”
③汉臣:汉朝的臣子,此处指张骞。
(5)狐疑:狐性多疑,故用狐疑指犹豫不定。
(4)迢迢:遥远的样子。这里形容秋夕景象的空阔辽远。新秋夕:初秋的傍晚。亭亭:高貌。曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。”
⑹釜:锅。
⑴凌歊(xiāo):即凌歊台。南朝宋孝武帝曾登此台,并筑离宫于此,遗址在今当涂县西。