译文
黄金像烧柴一(yi)般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫(man)漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报(bao)国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为(wei)客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔(ge)(ge)壁的老翁一同对(dui)饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四(si)处飘荡。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
扔掉拐杖出门去(qu)拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
注释
①渔者:捕鱼的人。
⑦汩:淹没
宣城:今属安徽。
14.坻(chí):水中的沙滩
4.曲儿小:(吹的)曲子很短。腔儿大:(吹出的)声音很响。曲儿小腔儿大是喇叭、唢呐的特征。本事很小、官腔十足是宦官的特征。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。