译文
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
《尚书》上说:“自满会招来损(sun)害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只(zhi)有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
灌(guan)木丛生,好似缠绕旌旗,时隐(yin)时现;白云有如(ru)飞仙,迎面拂(fu)拭(shi)着马来。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间(jian)传来了黄鹂的鸣唱。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
注释
一少牢:用猪、羊各一头作祭品。牢,祭祀用的牲畜。
⑶南徐:州名。东晋时侨置徐州于京口,后曰南徐;即今江苏镇江市。
枥:马槽也。
⑶广陵客:广陵在今江苏扬州,唐淮南道治所。古琴曲有《广陵散》,魏嵇康临刑奏之。“广陵客”指琴师。
⑥景物华:景物有光彩。此为祝颂延安繁荣。
中外:犹中表,“中”指舅父的子女,为内兄弟,“外”指姑母的子女,为外兄弟。以上二句是说到家后才知道家属已死尽,又无中表近亲。