译文
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的(de)地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌(ge)四起,何等热闹,而(er)今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
把(ba)松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生(sheng)长(chang)在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝(chao)时已经是浑邪王。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自(zi)古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够(gou)使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
注释
恃:依靠,指具有。
⑴洞仙歌:词牌名。
11.物外:这里指超出事物本身。
⑷长安:今陕西省西安市,为汉唐故都。此处代指宋都汴京。
⑥恐:担心。马嘶声:情郎来到时的马叫声。