译文
不过眼下诗(shi)和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红(hong)花映衬着白花。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
我身受世(shi)俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
樊山霸(ba)气已尽,天地一派寥落秋色。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
美貌虽然也相近,纺织技(ji)巧差得多。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
可怜庭院中的石榴树,
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
注释
⑷“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。
[43]寄:寓托。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
④辞:躲避。
(2)周乐:周王室的音乐舞蹈。