译文
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
我(wo)本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也(ye)都生疏。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了(liao)衣襟。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘(pai)徊何去何从?
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸(shi)骨。
咸平二年八月十五(wu)日撰记。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
注释
辩斗:辩论,争论.
(61)祝融:火神之名。衡:车辕头上的横木。还衡,回车。
(8)拟把:打算。
山峦为晴雪所洗:山峦被融化的雪水洗干净。为,被。晴雪,晴空之下的积雪。
⒀仙人烛树:雕刻着神仙的烛台上插有多枝蜡烛,形状似树。⒁清琴:即青琴,传说中的神女。这里指宫女。泪泓泓:眼泪汪汪,泪眼盈盈。
(6)保:安。莫之能御:没有人能抵御他。御:抵御,阻挡。
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。