译文
十五的月亮映照在关山,征人(ren)思乡怀念秦川。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
秋日天高气爽,晴空万里。一(yi)只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明(ming)水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中却(que)有几棵树叶成红(hong)色,在浅黄色中格外显眼;
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
轻扣(kou)柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
从今后忧(you)虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武(wu)力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
注释
竹槛:竹栏杆。
区区:很小。
(1)酹(lèi):以酒洒地,表示祭奠或立誓。先酒:指第一个发明酿酒的人。相传杜康是我国酿酒的创始人。
⑧吴起:战国时期法家、军事家。初事鲁,后事魏。魏武侯即位后,吴起因不受信任又投奔楚国,被楚悼王任用为相,仅一年便创造了“南平百越,北并陈蔡,却三晋,西伐秦”的显赫成就。楚悼王刚死,吴起便被众多宗室大臣追杀。尽管他临危仍显智谋,趴在按礼教神圣不可侵犯的故王遗体上,还是死于雨点般射来的乱箭之下。此处暗指何进,参考曹操薤露行。
141.乱:乱辞,尾声。
(10)从事:宋以前的官名,这里指属员。作者当时在凤翔府任签书判官,是陈希亮的下属。