译文
不(bu)见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野(ye)兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大(da)宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西(xi)南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越(yue)写越凄凉了。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
登楼望家国,有层(ceng)山叠(die)水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
注释
⑺杯莫停:一作“君莫停”。
⒃岁夜:除夕。
7.值:遇到。接舆:陆通先生的字。接舆是春秋时楚国人,好养性,假装疯狂,不出去做官。在这里以接舆比裴迪。
(29)向:从前。倒悬:倒挂着。比喻困苦危急。
⑵束薪:成捆的柴薪,喻婚姻,在此指妻。
⑧文君:汉司马相如妻卓文君。
(20)安得:怎能。不更归:不再回去了,表示对官场的厌弃。
吴越:杨齐贤注“越州会稽郡,勾践所都。苏州吴郡,阖闾所都。今浙东西之地皆吴越也。”即今江、浙一符。
①者:犹“这”。