译文
栖居在(zai)山里的(de)鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
从前,潮州人不知道学习儒道,韩公指定进士赵德做他们的老师。从此潮州的读书人,都专心于学问的研究和品行的修养,并影响到普通百姓。直到现在,潮州被称为容易治理的地方。确实不错啊,孔子曾说过这样的话:“有地位的人学了道理,就会爱护人民;地位低的人学了道理,就容易治理。”潮州人敬奉韩公,吃喝的时候必定要祭祀他,水灾旱荒、疾病瘟疫,凡是有求助于神灵的事,必定到祠庙里去祈祷。可是祠庙在州官衙门大堂的后面,百姓以为进出不方便。前任州官想申请朝廷建造新的祠庙,没有成功。元佑五年,朝散郎王涤先生来担任这个州的知州,凡是用来培养士子,治理百姓的措施,完全以韩公为榜样。老百姓心悦诚服以后,便下命令说:“愿意重新修建韩公祠庙的人,就来听从命令。”老百姓高高兴兴地赶来参加这项工程。在州城南面七里选了一块好地方,一年后新庙就建成了。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
粤中部的庄有恭(gong),幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役(yi)都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无(wu)轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
昨夜的春风吹开(kai)了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
注释
①端阳:端午节。
钱氏池:钱家的池塘,钱氏是文徵明拜访的一位友人。
8、食(sì):拿食物给人吃。
15、栏楯(shǔn):栏杆。纵的叫栏,横的叫楯。
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”
③噤:闭口,嘴张不开。
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。