译文
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
莫非是情郎来到她的梦(meng)中?
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
高(gao)大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
暗淡的紫色,鲜(xian)艳的黄色。
闲梦幽远,南唐故国正值(zhi)秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩(zhao)着一片淡淡的秋色,美(mei)丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
注释
[15]侈:轶;超过。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
⑶望帝春心托杜鹃:《华阳国志·蜀志》:“杜宇称帝,号曰望帝。……其相开明,决玉垒山以除水害,帝遂委以政事,法尧舜禅授之义,遂禅位于开明。帝升西山隐焉。时适二月,子鹃鸟鸣,故蜀人悲子鹃鸟鸣也。”子鹃即杜鹃,又名子规。蔡梦弼《杜工部草堂诗笺》一九《杜鹃》诗注引《成都记》:“望帝死,其魂化为鸟,名曰杜鹃,亦曰子规。”传说蜀国的杜宇帝因水灾让位于自己的臣子,而自己则隐归山林,死后化为杜鹃日夜悲鸣直至啼出血来.。
俄:不久。
⑴终南山:秦岭著名的山峰,在今陕西省西安市南。
⑶萧疏:清冷疏散,稀稀落落。堪:可以。
蛾眉亭:在当涂县(今安徽境),傍牛渚山而立,因前有东梁山,西梁山夹江对峙和蛾眉而得名。牛渚山,又名牛渚圻,面临长江,山势险要,其北部突入江中名采石矶,为古时大江南北重要津渡、军家必争之地。蛾眉亭便建在采石矶上。
⑶君:指征夫。怀归:想家。