译文
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的(de)余晖中,水面泛着金光。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
如(ru)今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人(ren)才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随(sui)风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树(shu)万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
注释
③ 怀春:思春,男女情欲萌动。
②斑竹:即湘妃竹。相传舜崩苍梧,娥皇、女英二妃追至,哭啼极哀,泪染于竹,斑斑如泪痕,故谓“斑竹”。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
⑴东皋(gāo):诗人隐居的地方。薄暮:傍晚。薄,迫近。
⑻落:在,到。
⑵君子:指李白。