译文
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
直到今天(tian),(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫(jiao)做“杜举”。
孟子说:“对于君王的不聪明(ming),不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回(hui),万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期(qi),为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
借(jie)写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
注释
昭阳:昭阳殿,借指皇帝和宠妃享乐之地。
2.十年:鲁庄公十年(公元前684年)。
(18)太尉句:白孝德初任邠宁节度使时,以段秀实署置营田副使。
甚:非常。
⑤玉树:玉树的树冠挺拔秀丽,茎叶碧绿,顶生白色花朵,十分清雅别致。
(15)亦世:犹“奕世”,即累世。
⑼芙蓉:指荷花。