译文
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
我已经(jing)栽培了(liao)很多春兰,又种植香草秋蕙一(yi)大片。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚(gang)刚盛开。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
庄周其实知道自(zi)己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯(bei)中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
注释
东宫:指太子,因太子居住在东宫,这里是借代
⑷风定:风停。
(9)衅(xìn)钟:古代新钟铸成,用牲畜的血涂在钟的缝隙中祭神求福,叫衅钟。 衅,血祭。
(13)喧:叫声嘈杂。
空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
⑽春色:代指杨花。
逋客:逃亡者。指周颙。
[11]款曲:衷情。