译文
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
执笔爱红管,写字莫指望。
对月亮有(you)什么好处,而有玉兔在其腹中?
赏罚适当一一分清。
自言(yan)有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
把松树(shu)拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
树上的枝叶已(yi)经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
大(da)田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
注释
②常与死为伍:经常有死的危险。伍,伴。
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。
分携:分手,分别。
⑿澹(dàn)然:亦写作“淡然”,恬静,冲淡,宁静状。
⑸枫林:李白放逐的西南之地多枫林。关塞:杜甫流寓的秦州之地多关塞。李白的魂来魂往都是在夜间,所以说“青”“黑”。
⑤“漫道”句:语出隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”漫,空,徒;又莫,勿。
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。
耸然而特立:高峻挺拔地矗立着。耸然,高耸的样子。特,突出。