译文
住在湓江(jiang)这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
湖水淹没了(liao)部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船(chuan)舶停在那里。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月(yue)照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美(mei)的图画也难(nan)把它画足。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免(mian)去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
注释
(3)金微:金微山,即今阿尔泰山,是当时边关要塞所在。
⑹古调:指陆丞写的诗,即题目中的《早春游望》。
17.水驿:水路驿站。
③冷香:指清香的花,这里指菊花。宋·曾巩《忆越中梅》诗:“今日旧林冰雪地,冷香幽绝向谁开?”宋·姜夔《念奴娇》词:“嫣然摇动,冷香飞向诗句。”明·高启《梅花》诗之三:“翠羽惊飞别树头,冷香狼藉倩谁收?”
④翻新阕:按旧曲填新词。白居易《杨柳枝》:“古歌旧曲君莫听,听取新翻杨柳枝。”阙,乐曲终止。
(70)岩阻:险阻,指形势险要的地方。