译文
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的(de),人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后(hou)就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽(jin)情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见(jian)底的深渊。
华山畿啊,华山畿,
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥(mi)漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁(shui)知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳(liu)丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
注释
(11)衣带渐宽:指人逐渐消瘦。
朔(shuò)气:北方寒冷的空气。
11、白雁:湖边的白鸥。
(23)是以:因此。
④粪土:腐土、脏土。
299、并迎:一起来迎接。
③泌(bì):泌:“泌”与“密”同,均为男女幽约之地,在山边曰密,在水边曰泌,故泌水为一般的河流,而非确指。