译文
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向(xiang)黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然(ran)还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶(ye)凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
即使能预支五百年的新意(yi)作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
你前(qian)后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺(chan)进。
艳丽的姿色向来为天下(xia)器重,美丽的西施怎么能久处低微?
注释
①裁:裁剪,这里是制作的意思。
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。
④笙歌,乐声、歌声。
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
⑴湖:指杭州西湖
⑵柳依依:化用《诗经·小雅·采薇》诗句:“昔我往矣,杨柳依依。”