译文
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上(shang),倒映着月影。
邹(zou)忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子(zi),对他妻子说:“我(wo)和城北徐公(gong)比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地(di)看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
跟随驺从离开游乐苑,
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
注释
⑦梦中还说梦:比喻虚幻无凭。
257、有娀(sōng):传说中的上古国名。
(43)忻忻——与“欣欣”同,高兴欢乐的样子。
7 则:就
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
7.欹(qī)枕:通彀,斜,倾斜。欹枕,头斜靠在枕头上。