译文
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经(jing)冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来(lai),懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离(li)别的痛苦,有多少话要向他(ta)倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因(yin)为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这(zhe)次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
注释
③整驾:整理马车。
(43)骋、驰:都是传播之意。
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
子房:张良,字子房。因佐刘邦建立汉朝有功,封留侯。