译文
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
我要(yao)向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦(shou),暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下(xia),那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬(miu)了。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡(gui)诈轻佻。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经(jing)有断肠的相思。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
注释
(48)奉:两手捧着。
(17)阿:边。
⑻莫:不要。旁人:家人。
彼:另一个。
⑻冷陉:山脉名称,在今辽宁开原。
(43)比:并,列。