译文
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的(de)山池楼台。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
酒杯里(li)满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
时阴时晴的秋日又近黄(huang)昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就(jiu)像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道(dao)士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
注释
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。
⑧猛志:勇猛的斗志。
桂影:月影。婵娟:美好。这两句是说月中桂影空自婆娑,而月下却不见伊人佳影。
10.稍:逐渐地,渐渐地。
⑶五更鼓角:天未明时,当地的驻军已开始活动起来。
⑤别有:另有。