译文
此地三百年来经历了(liao)四十多个皇帝,所有的功名事业都(du)随流水东去。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从(cong)胡床上酒后(hou)醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞(fei),大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
只能站立片刻,交待你重要的话。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
不要以为施舍金钱就是佛道,
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
注释
35.骤:突然。
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。
“崔嵬”句:《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行。蹄申膝折,尾湛跗溃,漉汁洒地,白汗文流,中坂迁延,负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石者,何也?彼见伯乐之知己也。”崔嵬,山高峻貌。峻坂,陡坡也。
8.人:指楚王。
休:不要。