译文
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
身受皇家深(shen)恩义常思报国轻寇敌,边塞之地(di)尽力量尚未破除匈奴围(wei)。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
魂啊不要去东方!
这(zhe)里(li)的(de)宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑(zhu)巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车(che)辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以(yi)找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
溪水经过小桥后不再流回,
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
注释
⑹点:点亮。一作点污之意,意思是灯纱上已经染上了斑点。
21. 直:只是、不过。
18.嗟(jiē)夫:唉
思莼季鹰:张翰,字季鹰。翰因见秋风起,乃思吴中菰菜.莼羹.鲈鱼脍,曰:人生贵得适志,何能羁宦数千里以要名爵乎!遂命驾而归。
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
10.奉帚:持帚洒扫。多指嫔妃失宠而被冷落。平明:指天亮。金殿:指宫殿。一作“秋殿”。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。