译文
居住在人世间,却没有(you)车马的喧嚣。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
跂(qǐ)
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如(ru)此堂皇?
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
世人都称赞孟(meng)尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残(can)的秦国(guo)逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
天上升起一轮明月,
国家需要有作为之君。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
江流波涛九道如雪山奔淌。
(齐宣王)说:“不是,我不是为了这些。”
注释
府:古时国家收藏财物、文书的地方。
① 青玉旆(pèi):比喻新竹。旆,古代旗末燕尾状饰品。
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
(65)不壹:不专一。
白露垂珠:江淹《别赋》中“秋露如敢。”此化用其意。
3.七度:七次。