译文
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
君王(wang)不考察这盛大的美德(de),长期受难而愁苦不尽。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能(neng)够了解我们底细?
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到(dao)刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低(di)吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡(wang)妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
北方不可以停留。
注释
⑺玉壶:比喻明月。亦可解释为指灯。
④水接天:水天一色,不是实写水。是形容月、霜和夜空如水一样明亮。
(13)实:种子。函:含。斯:乃。活:活生生。
⑥狭: 狭窄。
④杏:《尊前集》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》作“杏”。《欧阳文忠近体乐府》注:“一作杏。”依依:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《花庵词选》、《类编草堂诗余》、《唐宋诸贤绝妙词选》、毛订《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》均作“依稀”。《欧阳文忠近体乐府》罗泌校语云:“一作无言。”暗度:不知不觉中过去。春暗度:《尊前集》作“风暗度”。《欧阳文忠近体乐府》、《花庵词选》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历代诗余》、《全唐诗》作“香暗度”。
(83)去帷:改嫁。去,离开。
②善手:高手,这里指弹琴的高手。
⑸牛山:山名。在今山东省淄博市。春秋时齐景公泣牛山,即其地。