译文
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
往日的繁(fan)华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一(yi)派荒凉,人迹稀少。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着(zhuo)看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
耀眼的剑芒像青(qing)蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况(kuang)赶上送(song)别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
注释
①《一统志》:鸭栏矶,在岳州临湘县东十五里。吴建昌侯孙虑作斗鸭栏于此。白马矶,在岳州巴陵县境。《湖广通志》:白马矶,在岳州临湘县北十五里。
②玉芙蓉:喻美人。玉是美好,芙蓉是荷花。
懿(yì):深。
(3)发(fā):开放。
将:将要
【急于星火】
⑤[奋其舌]这里指对皇帝劝谏、上疏等。奋,鼓动。
⑶翻空:飞翔在空中。