译文
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时(shi)(shi)就擅长写文章,曾到“三(san)辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从(cong)容,态度(du)平静,不喜欢与世俗之人交往。永元(yuan)年间(jian),他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床(chuang)上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
王翱的一个女儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦(ying)绕心间,
注释
原题“黄州定惠寺寓居作”。
6、僇:通“戮”,杀戳。
4、山门:寺庙的大门。
⑶辛夷:木兰树的花,一称木笔花,又称迎春花,比杏花开得早。
⑧干:触犯的意思。
⑷江东:自汉至隋唐称自安徽芜湖以下的长江南岸地区为江东。才俊:才能出众的人。才,一作“豪”。
(3)左契:古代契约分左右两联,左契凭以索偿。